目をとめる

停めていた車に
蝶が止まっているのに
目を留めた

日本語は難しい

「とめる」「とまる」
の漢字はさまざまだ

「止める」と「留める」
の違いも微妙だ

調べてみると

「常用漢字表」の音訓欄では、
「停」「駐」には
「とまる・とめる」という訓が
掲げられていないので、
常用漢字表に従って忠実に表記するなら、
「止める」「留める」か
仮名で「とめる」と書くらしい

日本語は難しい
いや
漢字表記が難しい
常用漢字表で
さらにややこしくなっている

迷ったら…

日本語には
ひらがなという
すばらしい表記がある

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA