初脂

例年、仕事はじめには
社員全員で近所の神社に初詣に行く。

はっ!

タイトルの字を間違えているではないか!!

初脂…今年一年ギトっとした仕事ばかりになりそうだ。

そういえば
「仕事初め」?「仕事始め」?
と疑問が浮かびパソコンに入れてみると

「仕事始め」が正しいと出た。

ものはついでに…

「はつもうで」を英訳ソフトに入れたら

Hatsu is an arm, too.

と出た。

ピリオドがついているところをみると
英文として完結してる

“はつ” も、うで。
…ってか?

ますます混迷を深める令和2年の仕事始めとなった。