私はネイティブ日本人だが
時に
中学校国語問題に
つまづく
①お腹いっぱい食べて「もう十分」
②お昼休憩終了まで「あと十分」
①②の「十分」にふりがなをつけよ
という問題に
①「じゅうぶん」
②「じゅっぷん」
と答えたが
試験問題の正解は
①「じゅうぶん」
②「じっぷん」
ということだった
え？
②の「じっぷん」って
ちょっと方言ぽいような…
中学国語問題では
②「じっぷん」を正解とするそうだ
注）念のためネット検索してみたら
「じゅっぷん」でも可とするようにも
なっているらしい
おなじ漢字が
使われる状況によって
読みが変わってしまう
日本語は日本人にも難解だ